Город кингстон в англии. Кингстон-апон-халл

Халл, Гулль (Hull, Kingston upon Hull), город (административный округ) в Великобритании, в графстве Хамберсайд. 279 тыс. жителей (1974). Порт (с причалами для контейнерных и пакетированных грузов) на Северном море в эстуарии Хамбера; грузооборот 6,5 млн. т (1974). Порт обслуживает промышленный район Западного Йоркшира. Рыболовство. Машиностроение; химическая, пищевкусовая, деревообрабатывающая промышленность. Университет.

• - Кембридж, город в Великобритании, в Англии. Административный центр графства Кембриджшир. Расположен в 70 км к С. от Лондона, на р. Кэм. 98,5 тыс. жителей. Известен как один из старейших университетских городов...
• - Халл, город в Канаде, на р. Оттава, в провинции Квебек; пригород Оттавы. 63,6 тыс. жителей. Целлюлозно-бумажная, лесная, полиграфическая промышленность; производство конторского оборудования...

  Большая Советская энциклопедия

• - Барроу, Барроу-ин-Фернесс, город-графство и порт в Великобритании, в графстве Ланкашир, на полуострове Фернесс, на берегу Ирландского моря. 64 тыс. жителей. Судостроение, в том числе производство подводных лодок...

  Большая Советская энциклопедия

• - Бат, город в Великобритании, в графстве Сомерсетшир, на р. Эйвон, к В. от Бристоля. 86 тыс. жителей. Металлообрабатывающие, электротехнические, полиграфические, швейные, пищевые предприятия...

  Большая Советская энциклопедия

• - Бирмингем, город в Великобритании, в Центральной Англии, в графстве Уорикшир. 1075 тыс. жителей. Расположен на Бирмингемском плато...

  Большая Советская энциклопедия

• - Виндзор, город в Великобритании, в графстве Беркшир, на р. Темза, в 37 км к З. от Лондона, 17,2 тыс. жителей. В. ‒ главная летняя резиденция английских королей...

  Большая Советская энциклопедия

• - Вустер, город-графство в Великобритании, на р. Северн. Административный центр графства Вустершир. 71,5 тыс. жителей. Старинный центр производства фарфора...

  Большая Советская энциклопедия

• - Ипсуич, город и порт в Великобритании, в эстуарии р. Оруэлл, впадающей в Северное море. Административный центр графства Восточный Суффолк. 122 тыс. жителей. Машиностроение; производство минеральных удобрений...

  Большая Советская энциклопедия

• - Итон, город в Великобритании, на Ю. графства Бакингемшир, на левом берегу р. Темза, напротив г. Виндзор. Около 5 тыс. жителей...

  Большая Советская энциклопедия

• - Йорк город в Великобритании, в графстве Йоркшир, речной порт на р. Уз. 104,5 тыс. жителей. Важный транспортный узел. Пищевая промышленность, стекольное производство, полиграфическое дело. Ж.-д. мастерские...

  Большая Советская энциклопедия

• - Кросби, город в Великобритании, в графстве Ланкашир, в конурбации Мерсисайд. 57,4 тыс. жителей. Бассейны порта Ливерпул...

  Большая Советская энциклопедия

• - Кру, город в Великобритании, в графстве Чешир. 51,3 тыс. жителей. Крупный ж.-д. узел. Производство ж.-д. оборудования, локомотивов, вагонов; автомобилестроение...

  Большая Советская энциклопедия

• - Ланкастер, город и порт в Великобритании в эстуарии р. Лун, в графстве Ланкашир. 49,5 тыс. жителей. Производство линолеума, клеёнки, пластиков, тканей из искусственного волокна; машиностроение...

  Большая Советская энциклопедия

• - Ливерпул, город в Великобритании, в графстве Ланкашир, на правом берегу р. Мерси, у её впадения в Ирландское море. 606,8 тыс. жителей...

  Большая Советская энциклопедия

• - Мансфилд, город в Великобритании, в графстве Ноттингемшир. 57,6 тысячи жителей. Производство трикотажа, обуви, металлообработка, текстильная, химическая, пищевая промышленность...

  Большая Советская энциклопедия

• - Пул. город в Великобритании, в графстве Дорсетшир, на берегу пролива Ла-Манш, в обширной бухте Пул-Бей. 111,3 тыс. жителей. Морской порт. Судостроение и судоремонт...

  Большая Советская энциклопедия

"Халл (город в Великобритании)" в книгах

Барроу (город в Великобритании)

БСЭ

Бат (город в Великобритании)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (БА) автора БСЭ

Бат (город в Великобритании) Бат (Bath), город (графство) в Великобритании (Англия), в графстве Сомерсетшир, на р. Эйвон, к В. от Бристоля. 86 тыс. жителей (1968). Металлообрабатывающие, электротехнические, полиграфические, швейные, пищевые предприятия. Бальнеологический курорт.

Бирмингем (город в Великобритании)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (БИ) автора БСЭ

Виндзор (город в Великобритании)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ВИ) автора БСЭ

Доли (город в Великобритании)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ДО) автора БСЭ

Вустер (город в Великобритании)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ВУ) автора БСЭ

Портсмут (город в Великобритании)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ПО) автора БСЭ

Мансфилд (город в Великобритании)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (МА) автора БСЭ

Саутхемптон (город в Великобритании)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (СА) автора БСЭ

Халл (город в Великобритании) Халл, Гулль (Hull, Kingston upon Hull), город (административный округ) в Великобритании, в графстве Хамберсайд. 279 тыс. жителей (1974). Порт (с причалами для контейнерных и пакетированных грузов) на Северном море в эстуарии Хамбера; грузооборот 6,5 млн. т (1974).

Халл (город в Канаде)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ХА) автора БСЭ

Халл (город в Канаде) Халл (Hull), город в Канаде, на р. Оттава, в провинции Квебек; пригород Оттавы. 63,6 тыс. жителей (1971). Целлюлозно-бумажная, лесная, полиграфическая промышленность; производство конторского

Пул (город в Великобритании)

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ПУ) автора БСЭ

Пул (город в Великобритании) Пул (Poole). город в Великобритании, в графстве Дорсетшир, на берегу пролива Ла-Манш, в обширной бухте Пул-Бей. 111,3 тыс. жителей (1973). Морской порт. Судостроение и судоремонт; производство драг, электротехнического оборудования; керамические, пищевые

На странице интерактивная на русском языке карта Кингстон-апон-Халла со спутника. Подробнее на +погода. Ниже спутниковые снимки и поиск в реальном времени Google Maps, фото города в Англии, координаты

Спутниковая карта Кингстон-апон-Халла — Англия

Наблюдаем на спутниковой карте Кингстон-апон-Халла (Kingston-upon-Hull), как именно размещены здания на улице Durham Street. Просмотр схемы территории района, трассы и шоссе, площади и банки, станции и вокзалы, поиск адреса.

Представленная здесь в режиме онлайн карта города Кингстон-апон-Халл со спутника содержит снимки зданий и фото домов из космоса. Можно узнать, где находится ул. Castle Street. Воспользовавшись поиском сервиса Гугл Мапс, вы найдете нужный адрес в городе и его вид из космоса. Советуем изменять масштаб схемы +/- и перемещать центр изображения в нужную сторону.

Скверы и магазины, дороги и границы, здания и дома, вид на улицу Clarence Street. На странице детальная информация и фото всех объектов местности, чтобы в режиме реального времени показать необходимый дом на карте города и план Восточного райдинг Йоркшира в Англии (England)

Подробная спутниковая карта Кингстон-апон-Халла (гибрид) и района предоставлена сервисом Google Maps.

Координаты — 53.7503,-0.3277

Кингстон-апон-Халл (анг.Kingston upon Hull), можно встретить в старой литературе название Гулль или Халл - это город в Англии, расположенный на реке Халл, в графстве Йоркшир. Население города немногим более 250 тысяч жителей. Кингстон-апон-Халл находиться всего в 35 километрах от Северного моря.

Город возник из монастыря Мо (Meaux), который был основан в 1293 году королём Эдуардом I. Кингстон-апон-Халл именовался за свою длинную историю по-разному: город с часто проводимыми ярмарками, порт с военными складами, торговый центр, центр китобойного промысла и рыболовства, крупный промышленный центр. Город с давних времён был важным портом, отсюда вывозили уже с раннего Средневековья английскую шерсть. Основные торговые связи Халла были с Шотландией и Северной Европой: Скандинавией, Балтикой. Кроме того велась торговля с Францией, Испанией и Португалией. Халл был также центром внутренней и прибрежной торговли всей Великобритании. В 1897 году районом Кингстон-апон-Халл получена грамота, по которой он имел право называть себя «сити».

С началом промышленной разработки северной Англии в 18 веке, Халл, небольшой рыболовецкий и торговый порт, начал процветать. Обширное строительство доков и прочих объектов начали в 1775 г. Его существенная модернизация проводилась в течение 19 века.

На сегодняшний день Кингстон-апон-Халл - это город, в котором хорошо развита экономика и культура. На протяжении долгого времени основой экономики города была рыбная промышленность. В 1970-х годах она значительно сократилась, но это не мешает городу оставаться достаточно оживлённым портом, который имеет паромное соединение с континентальной Европой. Крупная продуктовая компания Cranswick plc расположила свою штаб-квартиру в Кингстон-апон-Халл.

В городе в 1927 году был основан Университет Халла. Хотя он был основан после 1-й мировой войны, его часто относят к «краснокирпичным университетам» в широком смысле этого выражения. В 1954 году университет получил Королевскую хартию, позволяющую присваивать учёные степени. В 1960 году построена Библиотека Бринмора Джонса. Основной кампус расположен у дороги в г. Коттингем к северо-западу от города, и ещё один, меньшего размера - в ближайшем городе Скарборо. В основном кампусе также находится Медицинская школа Халл-Йорк, совместный проект с Йоркским университетом.

Благодаря своему культурному наследию в городе развита сфера туризма. Этому содействует разнообразная архитектура, прекрасные парки и скверы, множество статуй и современных скульптур. Основной туристической достопримечательностью считается исторический Старый город и Музейный квартал.

Музейный квартал находится в самом центре Старого города Халла. Среди здешних музеев можно отметить корабль-музей «Arctic Corsair», Музей транспорта (Streetlife Museum of Transport) и археологический Музей Халла и Восточного райдинга (Hull and East Riding Museum), в котором находится самая большая древняя лодка, найденная на территории Британии. Вне Музейного квартала находится Художественная галерея Ференса (Ferens Art Gallery) и одно из наиболее посещаемых мест в Халле — аквариум «Deep», который является одним из крупнейших аквариумов в мире. Он открылся весной 2002 года в здании авангардного стиля архитектора Терри Фаррелла (Terry Farrell).

Аквариум носит как образовательный, так и развлекательный характер, здесь предлагаются разнообразные образовательные выставки, представляющие публике жизнь обитателей мирового океана. Активно используются новые технологии, интерактивные и аудиовизуальные презентации. Аквариум «Дип» разделен на тематические зоны, посвященные Мировому океану и его истории: Большой Взрыв и образование вселенной, Коралловый Мир, Бесконечные Океаны, Северные Моря, Арктика - Королевство Льда, Голубая Бездна - жизнь на больших глубинах, Отражения - мир океана глазами водолаза. В аквариуме «Дип» обитают более 3500 рыб, включая акул и скатов. Ошеломляющая экспозиция, которая включает самый глубокий аквариум Европы с самым глубоководным тоннелем на дне и прозрачным лифтом, перемещающимся внутри аквариума. Посетители легко могут путешествовать от мелководной коралловой лагуны до мрачных океанских глубин и от экваториальных тропиков до замороженных полюсов. Общий объем воды в аквариуме составляет около 2,5 млн. литров, в ней содержится 87 тонн солей.

В Кингстон-апон-Халле проводится знаменитая Ярмарка Халла (Hull Fair), крупнейшая и одна из самых старых в Европе.

В этом средневековом городе можно посетить церковь Святой Троицы, старинную, но до сих пор действующую школу навигации — Тринити-хаус, дом известного церковного деятеля начала 19 века У. Уилберфорса, который боролся с работорговлей, центр искусств, художественные галереи.

Известной достопримечательностью является также мост через реку Хамбер, построенный в 1971 году. Длина этого моста 1410 метров, это самый длинный мост в Англии.

Некогда Халл был прославленным городом рыболовов. Центральную часть городка занимают восстановленные доки, а через старинные кварталы, появившиеся еще в годы Средневековья, проходят улочки, мощенные камнем, вдоль которых построились необычные особняки из красного кирпича. Улочка Фиш-Трейл получила название за мостовую, выложенную металлическими фигурками рыб.

На Викториа-сквер располагается Морской музей. Национальный морской музей был официально учрежден парламентским актом в 1934 году и был открыт для посещения публикой в 1937 году. Он располагает важнейшими в мире музейными фондами по морской истории Британии, включая морское изобразительное искусство, картографию, рукописи, модели и чертежи кораблей, научные и навигационные приборы, материалы, посвященные измерению времени и астрономии (размещенные в обсерватории). В музее также находится крупнейшая в мире справочная библиотека морской исторической литературы (100 000 томов), включая книги, датируемые XV веком.

В здании елизаветинских времен разместилась выставка "Руки истории", в которую входят старинные предметы быта горожан.

В самом центре исторической части города можно увидеть богатый особняк Уильяма Уилберфорса. Это настоящий музей старины. Комнаты второго этажа обставлены так же, как более 300 лет назад. Это здание долгое время было родовым гнездом семейства Уилберфорс, главой которого был прадед Уильяма. Сам Уильям Уилберфорс вошел в историю как известный борец против рабства. Уильям Уилберфорс, уроженец Халла родом из семейства торговцев, вошел в историю как известный борец против рабства. Окончив Кембридж, Уильям занялся политикой, и уже в 1784 году произнес в Йорке одну из первых публичных речей, которая привела слушателей в восторг. С 1785 года молодой оратор боролся с работорговлей как один из членов правительства Питта. Речи Уилберфорса многим были не по душе, политик столь часто получал угрозы от работорговцев, что с 1792 года к нему была постоянно приставлена вооруженная охрана. Результатом деятельности Уилберфорса стало принятие Билля о запрете работорговли (1807 год). В память о нем в число музейных экспонатов входят оковы, которыми приковывали рабов. Здесь также хранится необычное собрание кукол викторианской эпохи.

Английский город Кингстон-апон-Халл (Kingston upon Hull) располагается в районе реки Халл, которая разделяет его на западную и восточную части. Чтобы соединить Старый и Новый город, на реке Халл был построен разводной мост Scale Lane.

Он имеет форму гигантской запятой и очень необычную конструкцию раздвижного механизма. Как и любой другой разводной мост, Scale Lane пропускает проплывающие по реке Халл суда, но при этом не поднимается вверх, а разворачивается в сторону берега. Благодаря такой необычной конструкции пешеходам не нужно покидать Scale Lane во время его движения. Люди могут оставаться на мосту и спокойно наблюдать за проплывающими мимо судами. Рядом с мостом был разбит красивый сквер с ландшафтным дизайном. Форма запятой позволила организовать на мосту две раздельные полосы движения, а в центральной части обустроить большую зону отдыха со скамейками. С наступлением темноты на мосту Scale Lane включается разноцветная подсветка.

Панорамы Кингстон-апон-Халла на карте для онлайн просмотра улиц города. Путешествие по интерактивной карте г. Кингстон-апон-Халл — панорамы улиц. Карта Кингстон-апон-Халла подробная с поиском +погода рассмотрена ранее. Вы передвигаетесь по улицам города в реальном времени

Виртуальный тур по улицам Кингстон-апон-Халла и дорогам района зависит только от вас. Панорамные фотографии — картинки предусматривают управление с помощью стрелок на фото изображениях от Гугл Мапс. Еще проще — куда нажали мышкой, туда и переместились. Чтобы посмотреть ул. Castle Street, Durham Street.

Фото панорамы Кингстон-апон-Халла (Kingston-upon-Hull) и Восточный райдинг Йоркшира в Великобритании доступны всем желающим для прохождения онлайн тура, не отходя от компьютера. Также работают на мобильных картах города. Вы можете перемещаться в режиме реального времени по дорогам, чтобы показать ул. Clarence Street.

Карта Кингстон-апон-Халла (England) с фото — изображение и панорамы района предоставлены картографическим сервисом «Google Street View»

Кингстон-апон-Халл (англ. Kingston upon Hull) — город на северо-востоке Англии, в графстве Восточный райдинг Йоркшира. Кингстон-апон-Халл расположен в 40 км от Северного моря, на реке Халл, при впадении в реку Хамбер. Население города — 243 тыс. человек.

Из порта города Кингстон-апон-Халл осуществляется паромное сообщение с континентальной Европой: портами Роттердам, Зеебрюгге и др.

Кингстон-апон-Халл был основан в 12 веке. В разное время город был знаменит торговлей и ярмарками, военными складами и портом, рыболовством и китобойным промыслом. В 1897 году городу Кингстон-апон-Халл был присвоен статус «сити».

В настоящее время наряду с Гулом (Goole) Кингстон-апон-Халл является крупнейшим портом Восточного Йоркшира.

Что посмотреть в Кингстон-апон-Халл

Лучшие достопримечательности Кингстон-апон-Халл

 /   / 53.744333; -0.3325 Координаты :

Внутреннее деление

18 округов

Глава Основан Первое упоминание

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Площадь Население Плотность

3409 чел./км²

Часовой пояс Телефонный код Почтовые индексы

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Официальный сайт

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Ошибка выражения: неожидаемый оператор <

Из порта Кингстон-апон-Халла осуществляется паромное сообщение с континентальной Европой (портом Роттердама и др.).

История

Политика

Город находится под управлением совета унитарной единицы Кингстон-апон-Халл, в котором заседает 59 депутатов, избранных в 18 округах города. В результате последних выборов, проходящих три раза в течение четырехгодичного цикла, 34 места в совете занимают лейбористы .

Экономика

В городе Кингстон-апон-Халл расположена штаб-квартира крупной продуктовой компании Cranswick plc , акции которой входят в базу расчета индекса FTSE 250 .

Спорт

В городе Кингстон-апон-Халл базируется профессиональный футбольный клуб «Халл Сити », выступавший в сезоне 2013/2014 в Премьер-лиге . «Халл Сити» принимает соперников на стадионе «Кингстон Коммьюникейшн » вместимостью 25 000 зрителей.

Известные уроженцы

• Боден, Сэмюэль (1826-1882) - один из сильнейших английских шахматистов второй половины XIX века.

Города-партнёры

• Сьерра-Леоне 22x20px Сьерра-Леоне , Фритаун
• Япония 22x20px Япония , Ниигата
• США 22x20px США , Роли
• Исландия 22x20px Исландия , Рейкьявик
• Нидерланды 22x20px Нидерланды , Роттердам
• Польша 22x20px Польша , Щецин

Напишите отзыв о статье "Кингстон-апон-Халл"

Примечания

Ссылки

Просмотр этого шаблона Англия Бат · Бирмингем · Брайтон-энд-Хов · Бристоль · Брадфорд · Вестминстер · Вулвергемптон · Вустер · Глостер · Дарем · Дерби · Или · Йорк · Карлайл · Кембридж · Кентербери · Кингстон-апон-Халл · Ковентри · Ланкастер · Лестер · Ливерпуль · Лидс · Линкольн · Личфилд · Лондонский Сити · Манчестер · Норидж · Ноттингем · Ньюкасл-апон-Тайн · Оксфорд · Питерборо · Плимут · Портсмут · Престон · Рипон · Салфорд · Сандерленд · Северная Ирландия

Отрывок, характеризующий Кингстон-апон-Халл

Я вздрогнула от неожиданности – в комнате кто-то находился!.. Пошарив рукой по левой стене, наконец-то нащупала, что искала... При свете зажжённого факела, прямо передо мной сияли большие, широко распахнутые, васильковые глаза... Прислонившись к холодной каменной стене, сидел измученный, прикованный широкими железными цепями, человек... Не в состоянии хорошенько рассмотреть его лица, я поднесла огонь поближе и удивлённо отшатнулась – на грязной соломе, весь измазанный собственной кровью, сидел... кардинал! И по его сану я тут же поняла – он был одним из самых высокопоставленных, самых приближённых к Святейшему Папе. Что же побудило «святого отца» так жестоко поступить со своим возможным преемником?!.. Неужели даже к «своим» Караффа относился с той же жестокостью?..
– Вам очень плохо, Ваше преосвященство? Чем я могу помочь вам?– растерянно озираясь вокруг, спросила я.
Я искала хотя бы глоток воды, чтобы напоить несчастного, но воды нигде не было.
– Посмотрите в стене... Там дверца... Они держат там для себя вино... – как бы угадав мои мысли, тихо прошептал человек.
Я нашла указанный шкафчик – там и правда хранилась бутыль, пахнувшая плесенью и дешёвым, кисловатым вином. Человек не двигался, я осторожно подняла его за подбородок, пытаясь напоить. Незнакомец был ещё довольно молодым, лет сорока – сорока пяти. И очень необычным. Он напоминал грустного ангела, замученного зверьми, звавшими себя «человеками»... Лицо было очень худым и тонким, но очень правильным и приятным. А на этом странном лице, как две звезды, внутренней силой горели яркие васильковые глаза... Почему-то он показался мне знакомым, только я никак не могла вспомнить, где и когда могла его встречать.
Незнакомец тихо застонал.
– Кто вы, Монсеньёр? Чем я могу помочь вам? – ещё раз спросила я.
– Меня зовут Джованни... более знать вам ни к чему, мадонна... – хрипло произнёс человек. – А кто же вы? Как вы попали сюда?
– О, это очень длинная и грустная история... – улыбнулась я. – Меня зовут Изидора, и более знать вам также ни к чему, Монсеньёр...
– Известно ли вам, как можно отсюда уйти, Изидора? – улыбнулся в ответ кардинал. – Каким-то образом вы ведь здесь оказались?
– К сожалению, отсюда так просто не уходят – грустно ответила я – Мой муж не сумел, во всяком случае... А отец дошёл только лишь до костра.
Джованни очень грустно посмотрел на меня и кивнул, показывая этим, что всё понимает. Я попыталась напоить его найденным вином, но ничего не получалось – он не в состоянии был сделать даже малейшего глотка. «Посмотрев» его по-своему, я поняла, что у бедняги была сильно повреждена грудь.
– У вас перебита грудная клетка, Монсеньёр, я могу помочь вам... если, конечно, вы не побоитесь принять мою «ведьмину» помощь... – как можно ласковее улыбнувшись, сказала я.
При тусклом свете дымившего факела, он внимательно всматривался в моё лицо, пока его взгляд, наконец, не зажёгся пониманием.
– Я знаю, кто вы... Я вас помню! Вы – знаменитая Венецианская Ведьма, с которой его святейшество ни за что не желает расставаться – тихо произнёс Джованни – О вас рассказывают легенды, мадонна! Многие в окружении Папы желают, чтобы вы были мертвы, но он никого не слушает. Зачем вы ему так нужны, Изидора?
Было видно, что разговор даётся ему очень непросто. На каждом вздохе кардинал хрипел и кашлял, не в состоянии нормально вздохнуть.
– Вам очень тяжело. Пожалуйста, позвольте мне помочь вам! – упорно не сдавалась я, зная, что после уже никто больше ему не поможет.
– Это не важно... Думаю, вам лучше будет отсюда побыстрее уйти, мадонна, пока не пришли мои новые тюремщики, или ещё лучше – сам Папа. Не думаю, что ему очень понравилось бы вас здесь застать... – тихо прошептал кардинал, и добавил, – А вы и, правда, необыкновенно красивы, мадонна... Слишком... даже для Папы.
Не слушая его более, я положила руку ему на грудь, и, чувствуя, как в перебитую кость вливается живительное тепло, отрешилась от окружающего, полностью сосредоточившись только на сидевшем передо мной человеке. Через несколько минут, он осторожно, но глубоко вздохнул, и не почувствовав боли, удивлённо улыбнулся.
– Не звали бы вы себя Ведьмой – вас тут же окрестили бы святой, Изидора! Это чудесно! Правда, жаль, что вы поработали напрасно... За мной ведь скоро придут, и, думаю, после мне понадобится лечение посерьёзнее... Вы ведь знакомы с его методами, не так ли?
– Неужели вас будут мучить, как всех остальных, Монсеньёр?.. Вы ведь служите его излюбленной церкви!.. И ваша семья – я уверена, она очень влиятельна! Сможет ли она помочь вам?
– О, думаю убивать меня так просто не собираются... – горько улыбнулся кардинал. – Но ведь ещё до смерти в подвалах Караффы заставляют о ней молить... Не так ли? Уходите, мадонна! Я постараюсь выжить. И буду с благодарностью вспоминать вас...